[:de]Von Puppenhöschen: Strickanleitung[:en]Free Knitting Pattern: Dolll Undies[:]

[:de]

Wie ich schon in einem meiner letzten Blogposts erwähnte, sind die meisten meiner Puppen, die hier in letzter Zeit entstanden zum Großteil noch uneingekleidet. Zu sehr war ich mit dem Entwerfen und Verwerfen von Puppenschnittmustern beschäftigt, als dass ich noch Zeit gefunden hätte, die armen Nackideis einzukleiden.

Da es jetzt aber zumindest Morgens schon so richtig kalt ist, habe ich mich doch erbarmt und stricke den Püppchen nun wenigstens warme Wollunterhöschen. ;) Zum Glück sind sie nicht kompliziert zu stricken und vor allem in kleinen Größen im Nu fertig, so dass mir noch immer genug Zeit für alles andere bleibt…

 

Diese ganz einfach Anleitung zum Stricken von Wollunterhöschen für Puppen möchte ich daher heute teilen…:

 

Anleitung: Puppenhöschen stricken

Du benötigst:

• Wolle (z.B. Drops “Merino Extra Fine” Uni, in 01 natur)
• Stricknadeln, 3,5 – 4
• Schere
• Wollnadel zum Vernähen

 

So wird’s gemacht:

Es bedarf neben Anschlagen und Abketten keiner besonderen Technik. Man braucht lediglich rechte und linke Maschen sowie Zu- und Abnahmen stricken zu können.
Das Muster kann auch nach Geschmack verändert und z.B. in glatt rechts gestrickt werden.
Die Zahl der angeschlagenen Maschen sollte an der Puppe selbst überprüft werden. Je nach Garnstärke oder Bauchumfang sollte man entsprechend mehr oder weniger Maschen anschlagen.
Hier die Anleitung für eine ca. 30 cm kleine Puppe:

 

1.
20 Maschen anschlagen.
(Halte die Maschenkette an den Bauch der Puppe an, sie sollte einmal von einer Hüftseite zur anderen reichen.)

 

2.
6 Reihen im Bündchenmuster stricken: *2 M rechts, 2 M links*
(Das wird später das Bauchbündchen)
=20 Maschen auf der Nadel

 

3.
10 Reihen kraus rechts stricken.
Dabei in der 5. Reihe jeweils vier mal zwei Maschen zusammenstricken,
d.h. am Ende der Reihe bleiben 16 Maschen auf der Nadel insgesamt.

 

4.
12 Reihen für den Steg kraus rechts stricken.
Dabei wieder vier mal zwei Maschen rechts zusammenstricken,
somit sind nun nur noch 8 Maschen auf der Nadel.

 

Nun wird quasi hinten wieder hochgestrickt:

5.
Nun erneut 10 Reihen kraus rechts stricken. Dabei wieder 4 mal zwei Maschen zunehmen. Es sind dann insgesamt wieder 16 Maschen auf der Nadel.

 

6.
Es folgen abschließend 7 Reihen im Bündchenmuster: *2 M rechts, 2 M links*
Dabei wieder vier Maschen zunehmen, bis schließlich erneut 20 Maschen auf der Nadel sind.

Schließlich alle Maschen im Bündchemuster locker abketten.

7.
Nun wird das Höschen in der Mitte am Steg zusammengeklappt und an den Bündchenmusterseiten mit der Wollnadel zusammengenäht.
Den Faden abschließend noch vernähen.

Durch das Bündchenmuster ist das Höschen am Bauch dehnbar und passt verschieden breiten Puppen. Praktisch ist dieses Wollunterhöschen auch, weil es keine richtige oder falsche Seite gibt und Kinder es ihren Puppen einfach selbst an- und ausziehen können.

Viel Spass beim nachstricken! ;)[:en]

As I mentioned in one of my recent blog posts, most of my dolls that were created here lately are mostly still undressed. I was busy designing and discarding doll patterns instead of knitting or sewing clothes for those poor naked dollies…

But since it became really cold outside lately – at least in the mornings, I knew the dolls wouldn’t be  patiently waiting any longer. So I quickly knitted some warm woolen underpants for the complaining doll crowd. ;)
Fortunately, those are not complicated to knit and – especially in small sizes – finished in a flash, so I still have enough time for everything else…

 

So I thought I go ahead and share this easy instructions for knitting woolen dolls underpants today…:

 

Knitting Pattern: Doll Underpants

You need:

• Wool (I used Drops “Merino Extra Fine” Uni, in 01 nature)
• Knittingneedles, size 3,5 – 4
• Scissors
• Woolneedle

Instructions:

You will not need any special technique, only knit and purl. Casting on and off and to be able to knit increases and decreases.
The pattern can easily be changed after your own taste and eg be knitted in stockinette stitch.
The number of cast on stitches should best be checked on the dolls belly itself.
Depending on the yarn thickness or waist circumference you should cast on correspondingly more or less stitches.

Here are the instructions for a 30 cm doll:

 

1.
Cast on 20 stitches.
(The cast on row should fit the front of the dolls belly.)

2.
Knit 6 rows in rib pattern: *knit 2, purl 2*
(This will be the belly band)
=You now have 20 stitches on the needle.

3.
Knit 10 rows in garter stitch.
In the 5th row knit 2 stitches together four times.
So you will have 16 stitches on the needle in the end.

4.
Now knit 12 rows for the crotch in garter stitch.
Again knit 2 stitches together four times. This will leave you with only 8 stitches left on the needle.

Now you start knitting the backside of the undies:

5.
Again knit 10 row in garter stitch.
But this time you will increase the stitches four times. So you will have 16 stitches on the needle.

6.
Finally knit 7 rows in rib pattern again. *knit 2, purl 2*
Again increase the stitches until you have 20 stitches on the needle.

7.
Fold the underpants at the crotch and sew the sides close with a tapestry needle.
Finally weave in all ends.

Finished!

This underpants are flexible at the belly thanks to the rib knitting, so it will fit larger dolls as well. Also the undies have no right or left side and kids can dress and undress the dolls with those themselves easily.

Happy Knitting! ;)

[:]